How to filter attributes by category in WooCommerce?

[aroil]

Hi Dennis, it looks like this has been requested quite a few times:

Filter only for relevant attributes in categories

Hi everbody! I made the Products filter in the Template for WooCommerce-Product archive. Please, does anyone know how to make the filter only show the attributes that the products in that category have? For example If I sell tires and mobile phones that in the Tires category shows only brands for tires, not mobile phones brands. Also not to show Color attribute if the tires category, because tires do not have color attributes. Thanks!

WIP: How to exclude filter options which are not available for the current WooCommerce category?

If I place a products filter on a certain product category page which contains a global product attribute which is used across multiple WooCommerce product categories I also see the attribute options which are not available for this category. How can I prevent this?

Looks like there’s no progress even after a year