Hi Stefan,
Thank you for reviewing this report.
2/ 3. That is the result of your report from back then: SOLVED: Modified control in the Elements Style tab does not work as expected - #2 by thomas
Yes, I remembered talking about this with Thomas before, but I couldn’t find it before this report. Thanks for the link 
To be honest, I didn’t check this after version 2 because I don’t use Modified settings much. But if you agree, before and after version 2.0 the problem still exists and controls are displayed that are never modified, except that before version 2 the typography and border controls were outside the pop-up, now they are inside the popup.
Overall, I think the approach before Bricks 2.0 is more appropriate. Except that only the modified controls should be displayed. Outside of the popup.
Thanks again