WIP: Polylang: Query Loop makes a mistake in detecting the page language (in builder)

Bugs
1

Browser: Chrome 141.0.7390.77
OS: Windows

Hi team,

I have a bilingual website (Persian and English). If we open two pages with the same content but in two different languages ​​at the same time, after loading the builder, the query loop has trouble recognizing the language.

Please watch the video below. At 14 seconds, the page language is Persian, but the query loop displays English content. But there is no problem on the English page.

One note about this bug: As we saw in the video above, I first opened the Persian page and then the English page. Then we saw that the query loop on the Persian page became problematic. Now, if we open the English page first and then the Persian page, the query loop will encounter problem on the English page. So the order of opening the pages is important.

Thank you

2

Hi @HOSEIN,

I was able to replicate the issue and have added this to our internal bug tracker :white_check_mark:

3

It’s a major issue, any news on this?