WAIT: {term_name} not displaying data for custom taxonomy "product-category"

Hi,
I’m using Bricks Builder with ACF to create a custom taxonomy called product-category, and I want to display all the terms from this taxonomy on my page.

Here’s what I’ve done:

  1. Created a Query Loop and selected Terms and product-category as the taxonomy.

  2. Inside the container, I created a heading and selected dynamic data for {term_name}.

However, when I load the page, the {term_name} is empty and doesn’t display anything.

Interestingly, if I change product-category to the default WordPress category, the {term_name} displays correctly.

Could someone help me understand why {term_name} doesn’t work with the custom taxonomy product-category but works fine with the default category?
What am I missing or how should I proceed?

Thanks in advance!