Hello
How can I make my Bricks Builder work in German? I have tried all settings under Builder → Language from website setting(German) to directly set to German. WordPress itself is German but all Bricks relevant content is still English?
Hi Amplus,
If the WordPress language is set to German, you don’t have to do anything else, as the default language for the builder in the Bricks settings is the same as the website.
However, it is strange that nothing changes if you set the builder language “manually” to German. I just tested it, and it works for me in any case.
As far as I know, the only setting that could override this (plugins excluded) is the language settings in your user profile (Users » profile).
yep
I usualy let the site lang german for the team and I use it in english I set the my profile lang to en and use bricks en.
I use German(Switzerland) as language, because we have different separators etc. than Germany.
timmse can you select German(Switzerland) under Wordpress settings and German under Bricks Builder, because then I get English
but at least I have a workaround by simply entering German in the profile, then it works.
but something is not quite right.
I have changed the profile language to German but the HTML code of the website still indicates:
Even in the „wp-config.php“ I inserted this code: define(‘WPLANG’, ‘de_DE’); but it did not help.
Is there anything I can do to resolve this?
Thank for your quick response,
Petra
change your wordpress > setting langauge not config language you dont have to do that…
@timmse
why is german(switzerland) not supported?
Because we don’t have a translation yet. You are welcome to provide us with a complete translation file (https://poedit.net/) if you want to invest the time.
When it comes to software, we use High German as the language. A separate translation is not necessary. If “German Switzerland” is selected, “German (Germany)” should simply appear as the language. I assume the same applies to Austria.
I don’t think so, because although it is objectively the same language (German), it is a different language code - and therefore not the same language from a technical point of view. I think it is unnecessary to include “fallbacks” for this.
If you proceed as follows, you can use “German” for the builder and German (Switzerland) for the website itself:
WordPress » Settings » General
- Set the site language to “Deutsch” and save (to make it generally available to your WordPress installation)
- Change it to Deutsch (Schweiz) and save (so the website itself will use Deutsch (Schweiz))
Bricks » Settings » Builder
- Choose Deutsch as the builder language
Done
Thank you very much, I didn’t realize that Bricks has its own language control.