This works fine on the parent âshopâ page which shows all products as you are able to refine/filter products by tags that have been assigned.
However, on the category/sub-category pages, the filter options are showing tags that return 0 products.
For an example, on the T-shirt category page, the filter options still show âFunky Shoesâ, âSummer Coatsâ etc⊠It is showing ALL tag options even though theres no products under T-shirts assigned with any of these tags.
I think you need to set âis main queryâ on your product loop. I had the same issue and when I set this, the filters showed only the results relevant to the current archive page.
Same/similar: it would be great if the filter could mark a taxonomy as active when the user navigates to a category archive page. This frequently happens with breadcrumbs nav where the user jumps back and the filter does not reflect the currently shown category.