I would like to display an overview of all categories and contributions on one page. How can I do that ?
You need two loops. You will display the categories via 1st loop. From the first loop, you will fetch the term ID and filter 2nd loop query with this term ID.
