Open custom code expand in new separate popup window

Please, add the possibility open custom code expand in new separate popup window (for example like in webflow)
custom_code_popup_1

It’s more comfortable