Clicking on the selectors button opens its list. Clicking on the selector again closes it, but opens the list of classes. While it is expected to just close the selector list, right? Please watch the video below.
However, this is not a bug. The behavior has been exactly the same since 2.0 and allows you to switch back and forth between classes and pseudo-selectors/classes more quickly.