However, I’m not entirely sure what exactly the bug is that you want to report. Assuming it’s about this section that uses a fixed image: change the position to absolute, and the image will scroll with the content instead of being fixed.
My problem is, that on this exact page it’s possible to overscroll so that the image appears next to the site, no matter where the viewport is. On all other pages of this website overscrolling is not possible at all.
I’m really sorry, but I still can’t follow. Could you please record a screencast showing the problem and tell me which browser/OS/device you are using?
You can upload it anywhere you want as long as it’s publicly accessible (Google Drive, Dropbox, your server, … ). Or you could use something like https://jam.dev/
Thanks a million for the video! Now I understand what you mean
The problem seems to be caused by the numbering, because the numbers extend beyond the viewport (because of their absolute positioning).
Either set the overflow of the section to hidden, or position the numbers a little less to the right on mobile devices to prevent the overflow.
That’s it. So no bug, thanks a lot! You can’t imagine how long I tried various versions of hiding overflow and overscrolling. Unfortunately missed the whole section…