Hi Jacob,
Thanks so much for your report!
Your issue sounds pretty much like this one:
Please check out the thread and my solution, as I think you’re using the wrong linking method.
Best regards,
timmse
Ps: I removed the login details, since it isn’t a good idea to share login credentials publicly (even if it’s not an admin account).