I can successfully create a single template for terms that fall under ‘categories’ but I cannot do this for custom taxonomies created through metabox. See the video for more details
Please save your permalinks once and see if that fixes the problem (it should). If not, would you be so kind as to send temporary login credentials and a link to this thread to help@bricksbuilder.io using the email address you used during the purchase?