I’ve always found the admin bar text saying “Render with Bricks” or “Render with WordPress” confusing. When we’re in the edit screen, it’s not clear what exactly is being rendered.
I propose we change “Render with Bricks” to “Rendering with Bricks.” Using active text or a verb/action would clarify the current rendering state and reduce confusion. The phrase “Render with Bricks/WordPress” should be left for the option that isn’t active.