Login popup for password protected page

How To
1

Hi,

i have password protected pages. I would like to have a popup, where the user can fill in his password.

At the moment, the overview page looks like this:

001_overview
001_overview1440×1176 200 KB

And if you click on a topic, a new unstyled page appears. OK, i did some CSS, so it does look a bit better than the standard wordpress crap.

002_password-protection
002_password-protection1440×1183 73.5 KB

What i want to achieve is this:

003_password-protection
003_password-protection1440×1176 128 KB

Any idea how i can put the password dialogue in a popup layer?

This is the link to the overview page:

Thanks