How to display a taxonomy images for current post in a loop?

[Wingtracer]

I solved it! See my comment in this thread:

Nested query loop: Custom Taxonomies within Custom Post Types

How do we exacty the opposite, where we want to pull in an image from an acf field in the taxonomy for a post? I can’t get it to happen. We have a product (CPT), which has a brand taxonomy (ACF Taxonomy), which has several field groups, one of which being the “brand_image_svg”. For the life of me, I cannot get that image to show, nor any other of that post’s “Brand” taxonomy fields. I have tried to use sub loops, but nothing I do to restrict to the one “Brand” assigned to the product works. I ca…