How to create multi conditional search filter filter that works in bricks builder?

Hello.

I wanted to create a form like this, where we can search custom attributes of the products. I noticed there are wordpress plugins that might achieve this such as facetwp. But I wasn’t sure they were working with bricks builder, so didn’t want to invest my time/money.

If you wanted to create something like this, where each field depended on the previous field.

Such as Brand : Car → Year : 2016 → Color = Car 2016 Yellow.

How or what plugins would you recommend that integrates well with bricks builder?

Did you ever manage to find an answer to this? I am currently trying to do something very similar but with training courses. Where the first select filter is the category and the second one is the course itself.

Any info you found or third party plugins you came across would be super useful, TIA!