I’m trying to add HTML to filter options using bricks/filter_element/populated_options. Unfortunately, get_option_text_with_count() runs esc_html() on the option text before it adds its own HTML, and the render function in Filter_Checkbox (and the others) echoes without running any other filters. What can I do?
Specifically, I want to add taxonomy descriptions to the options that will be shown in a tooltip on hover.
Nope. There’s no good solution. Bricks does want us to customize this output. There’s no reason to run esc_html here, and Bricks is sorely lacking filters on output before display in a number of places.
Thank you. I used some AI tools to see if there was a way, and there is – but it requires a fair amount of php and/or javascript to make it happen. I haven’t tried it yet, I was hoping for an easier solution.