@Heave just replied to you!
Hey, now were in 2024, is Polylang still your translation plugin of choice? I need to make the big decision between WPML and Polylang!
The tricky thing is I need RTL for Arabic too.
Indeed it is.
Manual translation is best and Polylang has low overhead.
Is it possible to translate Account Email and send email in that language using bricks + polylang? Preferably HTML Email designer
My impression is you want to automate this process?
Fundamentally no because Polylang uses a manual - hands on method.
The philosophy is that automated translators, while improving, are still not yet as accurate as a native speaker in the target language. One hurdle in translation are the impacts of cultural, situational and contextual factors.
I agree with this assessment as I have lived in Japan 20 years and see this all the time. We laugh often when we see Japanese wearing T-Shirts with non-sensical English. I am sure they laugh when we wear T-Shirts with Japanese that are just as silly.
Would you want to send an automated email that for example lose a million dollar business deal? How about saying something to someone that would injure your relationship with them forever?
I hope that helps explain my position.
I just agree lol
What I want to do is translate a WP core email template, but currently The Bricksforge Email Designer doesn’t seem to support Polylang.
For example, I would like to send WP core emails in English to new members whose language is English, and to send WP core emails in Japanese to new members in Japanese.
WS Form and some code would work better I think.
Thank you for your reply.