We’re currently investigating issues with Youtube background videos, as they have already been reported. I will mark this post as duplicate and close it.
As for the additional settings for background videos, we’d love to see your suggestions on the Idea Board: https://bricksbuilder.io/ideas/