I want to create this, does anyone know if this is possible in the current version?
If so, how can I achieve this? I only want this to show if the Product Categories Display Type is set to Subcategories.
It is a good idea to install these plugins: JSM Show Term Metadata and JSM Show Post Metadata. This will help you know the name of the field in Wordpress that you want to use.
Then, create a condition, in the container of the products.
Select condition: Dynamic data
Select dynamic data: {term_meta:display_type}
Type of condition you put, different than !=
value: subcategories
This will only show if the product category is different than the subcategories