I just realised that the Copy/Paste of a component on the editor only included the parameters for the Component. None of the underlying Element Structure is included.
Therefore, you cannot copy/paste between sites, like you can with Element structures.
It would be great in this was implemented.