Allow client to edit if Popup is visible or not

Hello, how to add easy control for client to enable disable popup template without giving them full bricks access? I have a popup template to appear on homepage.

Maybe some way to setup acf options page?