"Add Dynamic SVG" Issue When ACF Is In A Group

This addresses the Dynamic SVG question in this post: Add dynamic data to SVG element

I’ve used the code to pull in a dynamic svg but have run into a situation where it is not working:

In this case I am creating Groups of fields within ACF. This is to keep all dynamic fields within sections separated from one another as each section can be turned on or off.

I’ve created a single post template and when I try to pull the code in referencing an ACF field in a group it does not work. But it I have an ACF field that is by itself, not in a group, it works.

Any thoughts on how to overcome this issue when ACF field is part of a Group?