That’s a great tip! Please add the following CSS to Bricks » Settings » Custom Code » Custom CSS or to Theme Styles » Stylesheet:
html:has([data-smooth-scroll="1"]) {
scroll-behavior: auto;
}
This checks whether a data-smooth-scroll="1" attribute exists anywhere in the HTML (it does—in the toc element) and, if so, resets the CSS smooth scroll to auto to prevent it from conflicting with the toc JavaScript smooth scroll.