Hi Johnny,
Thanks so much for your report!
This looks like the same issue reported here: SOLVED: Can’t select image (Media library in builder) [2.4 beta]
It was addressed in Bricks 2.4-beta2. Please install the latest 2.4 beta manually from your Bricks account and retest.
Let me know how it goes 
Best regards,
timmse