It relationship query loop renders properly in chrome, but in the builder the first section of the loop does not render as complete.
Is there any way to make it so that the bricks builder provides accurate representations of what displays when viewing site in a web browser?

