Video audio continues after closing the popup

  1. You can’t. It needs javascript.
  2. It’s a known bug (with Bricks popups) which is fixed in the next release.
  3. If you need a fix before then: Stopo video in popup / modal when closing