SOLVED: Nested echo function not execute in frontend if the whole page only has 1 dynamic tag on heading element

[Corry]

I ran into a similar issue with the double quotes in my ACPT values. I found a neat little solution: you can read about how I bypassed the echo tag to process double quotations.