When elements in the structure panel are selected, they are highlighted yellow and the label disappears, you can only see the icon. Not sure if this is the expected behavior or not, but it is confusing.
Oh yeah, I should have thought of this. It was the editor tweak in Bricks settings that I imported from Sridhar’s post. Thanks for directing me to that update. This isn’t really a bug, but I’ll leave it here incase it is helpful to others with the same issue.