SOLVED: ACF Repeater inside a custom WP_Query loop doesn't work

Maybe you can use the filter acf/load_value from here:

and make a hook in Bricks like this example (at the bottom) with add_filter:

Patric