Browser: Chrome 110
OS: macOS .
Meta Box: v5.16
This is just an issue within the builder. On the front end it uses the custom field value.
It’s not crippling but is annoying because it’s hard to visualize how the page will look when the correct text is in the button instead of the long meta key.