Hi,
Thanks so much for your report!
I can see from the custom font URLs that you didn’t follow the instructions in the Academy and didn’t upload each font style separately, correct?
I assume you uploaded the fonts in bulk and only entered the URL for each font. Am I right in my assumption? If so, please use the method described in the Academy with 2-3 fonts as a test - then it should work as expected.
Best regards,
timmse