HELP! How to dynamically quote another post inline using ACF & Bricks

Using Bricks and ACF, I want to insert quotes from another post type into my blog posts (default WP “Posts” type)

Here is my current setup:

Custom Post Type: “Quotes”

With the field groups “quote_title”, “quote”, and “featured_in_posts”.

Default Wordpress “Posts” type,

With the added ACF field “quote_reference”.

This “quote_reference” field is set up as a bidirectional relationship field with “featured_in_posts”.


I have a bricks template set up to conditionally display only on “Posts” type,

And am using the Gutenberg editor to write the blog post, and then {post_content} to pull that through into the template.

Here are the things I need:

  1. The quotes are set up to be dynamic, so when they are updated on the “quotes” page the are updated on any pages on which they’re quoted.

  1. The bidirectional relationship lets me dynamically fill backlinks on the quotes pages, so that they automatically update to show what pages the quote is displayed on.

  1. I need to be able to insert the quotes inline, e.g:

"blog post content bla bla bla.

{acf_quote_title}

more blog post content. blaaaa.

{acf_quote}."

I’ve got part 1 and 2 sorted, but am not sure how to achieve 3. with my current setup.

To clarify, I want to be able to put the quote dynamically into the Gutenberg editor, inline.

{acf_quote} and {acf_quote_title} do not work because it is not from this post type. The only thing I’ve managed to pull through is {acf_quote_reference} which pulls through the Post ID of the Quote I have linked with the Blog Post.

Since they’re from another post type, linked with the acf relationship, I know I can pull them through using a query loop in the bricks template, but this would restrict where I can put them (I’ll not be able to put them in line in the Post Content), and also not allow me to specify which quote I want to pull through in blog posts which have multiple quotes attached? (or is there a way to do this?)

Ideally, I would like a no-code solution using the tools I currently have, but am open to using code so long as it is flexible and I don’t need to add something for every new quote I add onto the website.

Please let me know your suggestions. Thank you!