Field slug in bricks filters instead of field name for attributes

It looks like Bricks filters only gets the attribute slug instead of the field name slug. Another taxonomies such as Brands (San Pellegrino, Watter matters,…) prints the field name instead of the slug as expected.

Is there anything that I’m doing wrong or is this a little bug?

Thanks in advance!