Hi Josh,
Thanks again for your report!
What exactly does the JS error say?
What exactly are the “extra images” (I assume dynamic data, but which plugin, which field type)?
Please check out this report as well:
If the error is the same, it’s the same issue 
Best regards,
timmse