Hey @Pascal,
than you for the email and more information. I was able to replicate the issue with Image Gallery element, if I selected the Masonry Layout and Link to Lightbox, although the Lightbox was not always required to reproduce it.
I’ve recorded an internal bug report, and I’ll mark this as a duplicate, as we already have a topic opened for “masonry” layout for image gallery.
Thank you,
Matej