thank you for the email and the access. I was now able to replicate the issue even locally, and I’ve added more information to our existing internal bug report
But, as the issue is the same as the one in the other topic, I’ll close this one as a duplicate.
We will update the other topic once the solution is released.